【書籍】『謝ったって許さない』読破

　「ソフィー・リトルフィールド」著、"中年おばさん"の【バイオレンス・ハードボイルド】小説です。
ここ最近、女性探偵モノにて"当たり"を引いているので、今作も【推理小説】を期待して手に取ったのですが──

～推理はそっちのけ、まさか、こんなにハードボイルド＆ボイルドした作品だったとは。～

　予想と期待から180度、異なった内容でしたが、読み出したら最後の結末まで離さない、後引く作品でした。

～～～
　「ステラおばさん」(「ステラ・ハーデスティ」)の裏の仕事･･････それは、女性に暴力を奮う男に"天誅"の必殺仕事人。
その制裁の"噂"にてターゲットとなった男は、一度の遭遇にて懲りるはすが、今回の相手は一筋縄ではいかなかった!。
依頼人「クリッシー」からの"SOS"、男に彼女の息子が攫われた!!。
男を捜す「ステラおばさん」、しかし、男はマフィアと関わっており、おばさん大ピンチ!!!。
～～～

　続編の邦訳が楽しみですが、はてさて、本作で得た"相棒"がそのままだといいなぁ。(また、ロンリー探偵となってしまうのでしょうか。)

(記：スッタコ小僧)